中國(guó)儲(chǔ)能網(wǎng)訊：美國(guó)能源公司南方電力公司及公用事業(yè)技術(shù)供應(yīng)商PowerSecure International雙雙批準(zhǔn)了一項(xiàng)最終合并協(xié)議，據(jù)此美國(guó)南方電力公司將收購(gòu)PowerSecure。
因而，PowerSecure將成為南方電力公司旗下的全資子公司。
南方電力公司的董事長(zhǎng)、總裁兼首席執(zhí)行官Thomas A. Fanning表示：“隨著能源技術(shù)和客戶期望的不斷發(fā)展，電力公司的商業(yè)模式將日益擴(kuò)展。現(xiàn)在，我們需要分布式基礎(chǔ)設(shè)施解決方案，因?yàn)檫@樣才能滿足每一個(gè)客戶獨(dú)特的能源需求。通過將PowerSecure收入南方電力公司旗下，我們應(yīng)著手致力于在美國(guó)打造一個(gè)更好的能源未來，充分利用業(yè)界領(lǐng)先的專業(yè)知識(shí)，為全國(guó)的能源消費(fèi)者提供先進(jìn)的解決方案?！?
南方電力公司收購(gòu)PowerSecure的分布式發(fā)電、能源效率和公共事業(yè)基礎(chǔ)設(shè)施產(chǎn)品，預(yù)計(jì)此次收購(gòu)將為其帶來收益。
PowerSecure的首席執(zhí)行官西德尼·辛頓(Sidney Hinton)指出：“南方電力公司作為美國(guó)首屈一指的公共部門之一，憑借其技術(shù)專長(zhǎng)及財(cái)政實(shí)力，為客戶提供更好的服務(wù)，享有很高聲譽(yù)。我們非常激動(dòng)能成為南方電力公司的一部分， 推進(jìn)并擴(kuò)大我們業(yè)務(wù)的潛力，繼續(xù)為我們的數(shù)據(jù)中心、醫(yī)院、公共部門和其他客戶提供服務(wù)?！?
作為合并協(xié)議的一部分，PowerSecure的股東有權(quán)在交易中對(duì)于每股PowerSecure普通股賺取18.75美元現(xiàn)金，收購(gòu)價(jià)格約為4.31億美元。
兩家公司預(yù)計(jì)，PowerSecure的業(yè)務(wù)，包括其管理團(tuán)隊(duì)和企業(yè)總部，將繼續(xù)設(shè)在北卡羅來納州維克森林。(文/Tina譯)
